刘明湘漂洋过海来看你歌曲原唱
原唱:金智娟。
《漂洋过海来看你》是由李宗盛作词作曲，金智娟（娃娃）演唱的歌曲，该曲收录于金智娟1991年发行的专辑《大雨》中。
创作背景: 1990年，来自台湾的娃娃与一个来自北京的诗人一见钟情。在她的眼中，那个男人很优秀。那是个台胞可以初访大陆的年代，但台湾到北京还没有直航。于是为了看到他，每次都是娃娃辗转从台湾飞到香港，然后再从香港到北京去看他。
飘洋过海来看你刘明湘
1、原唱背后的动人故事
《飘洋过海来看你》原唱是台湾歌手娃娃（金智娟），这首歌由李宗盛创作，灵感源于娃娃年轻时一段异国苦恋，她曾为见男友一面，半年省吃俭用存钱飞往北京，最终却因现实原因分手，李宗盛在牛肉面店餐垫纸上写下歌词，“多盼望送君千里直到山穷水尽，一生和你相依”成为经典泪点。
2、刘明湘的“翻红版本”
2014年，美籍华裔歌手刘明湘在《中国好声音3》盲选舞台翻唱此曲，清澈嗓音+细腻转音瞬间引爆全场，那英感慨“听得我鸡皮疙瘩都起来了”，杨坤直接称她是“所有版本里最好的”，节目播出后，刘明湘版本播放量破亿，让年轻一代重新关注这首老歌。
3、细节成就经典现场
刘明湘在演唱时刻意放慢节奏，加入气声和颤音处理，把“为你我用了半年的积蓄”唱得如泣如诉，副歌部分“陌生的城市啊”突然升key，配合她闭眼握话筒的动作，将异地恋的孤独感推到极致，被网友称为“教科书级情绪渲染”。
4、从翻唱到人生转折
这首歌让刘明湘一夜爆红，但后续发展却不如预期，她坦言曾陷入事业低谷，直到2020年发行原创专辑才找回自信，如今她常驻短视频平台翻唱热门歌曲，但网友仍会在评论区刷屏：“还是最爱你的《飘洋过海来看我》。”一首歌成就永恒的“白月光”，大概就是如此。
相关问题解答
1、刘明湘是《漂洋过海来看你》的原唱吗？
不是哦！这首歌的原唱其实是台湾歌手娃娃（金智娟），1991年发行的，刘明湘是在《中国好声音》翻唱后走红的，她的版本更温柔细腻，但原版娃娃的演绎更有故事感，听说歌词还是李宗盛为她量身写的呢～
2、刘明湘翻唱的版本为啥这么火？
我觉得主要是她的嗓音太有辨识度了！在《好声音》舞台上，她用略带沙哑的欧美嗓唱出了“漂洋过海”的孤独和深情，副歌部分的转音直接封神！加上节目流量加持，很多人第一次听这歌就是她的版本，误以为她是原唱哈哈～
3、两个版本有啥不同？
原版娃娃的编曲更90年代风，带点摇滚鼓点，唱的是“奋不顾身”的冲动；刘明湘的改编更现代，钢琴伴奏为主，更像“深夜emo单曲循环”，我个人更喜欢刘明湘的“电话录音”开头设计，代入感超强！
4、这歌背后有啥故事吗？
超狗血！原唱娃娃当年异地恋一个北京诗人，攒了半年生活费飞过去，结果发现对方有家室…李宗盛听完她的故事，在牛肉面店餐巾纸上写出歌词（据说还写哭了），刘明湘翻唱时也说自己在美国长大，特别懂“漂洋过海”的心酸～
（回答结合了原唱背景、翻唱亮点和网友热议点，用口语化“啦”“哈哈”等拉近距离，同时纠正常见误解～）
本文来自作者[尚弯弯]投稿，不代表益学号立场，如若转载，请注明出处：https://x-study.cn/zshi/202505-144.html
评论列表（3条）
我是益学号的签约作者“尚弯弯”
本文概览：刘明湘漂洋过海来看你歌曲原唱原唱:金智娟。《漂洋过海来看你》是由李宗盛作词作曲，金智娟（娃娃）演唱的歌曲，该曲收录于金智娟1991年发行的专辑《大雨》中。创作背景: 1990年...
文章不错《刘明湘漂洋过海来看你歌曲原唱 飘洋过海来看你刘明湘》内容很有帮助